Hale

For Ko Olina

Hale Magazine

In the Hawaiian language, hale (pronounced huh’-leh) translates to “home” or “host”.

Hale is an intimate expression of the aloha spirit found throughout the islands and a reflection of the hospitality of Ko Olina. You will find that hale is more than a structure, it is a way of life. Ko Olina celebrates the community it’s privileged to be a part of and welcomes you to immerse yourself in these stories of our home.

Past Issues

Read the Latest Issue

09 Jun 2026

Standing Sentinel

The lighthouse was automated in 1964, ending the long lineage of keepers. Today, its operation and maintenance is overseen by the U.S. Coast Guard, one of the 15 Hawaiʻi lighthouses under its care.

29 Apr 2026

Raised from the Ruins

Joseph K. Simpliano and Carmen Guzman-Simpliano have been leading efforts to restore Kū‘īlioloa through their Waiʻanae-based nonprofit, Kingdom Pathways. Old heiau at the precipice of a short-spurred peninsula along the Waiʻanae coast.

29 Apr 2026

Ladayna Aranas: The Youth Ambassador

Ladayna Aranas: Winning Youth of the Year is definitely an accomplishment. It took a lot of brain power, a lot of support, and a lot of tears to get to this point. It’s something I’m most definitely proud of.

09 Apr 2026

The Hidden Giant

Kāneana has many stories to tell. According to legend, the 100-foot-tall, 450-foot-deep cave named for Kāne, the Hawaiian god of creation, is where humankind first emerged from the womb of the earth goddess Haumea.

05 Apr 2026

Holding the Line

Many who live in Waiʻanae still fish not for sport, but to feed their families and, when the catch is plentiful, the community as well. You often see them as you drive down Farrington Highway.

01 Apr 2026

A Legacy of Healing

On the hillside peaks of Pu‘u Mā‘ili‘ili, among the medical buildings of the Waiʻanae Coast Comprehensive Health Center, lies a sanctuary of ancient wisdom. Opened in 2009, the center is named after the late “Aunty Aggie,” as she was affectionately known.

17 Feb 2026

The Game Plan

Borgia mentored a dozen emerging entrepreneurs in creating a business plan, filing an LLC, and running the on-campus arcade after opening to the public in May of the same year. In class once a week, Arcademy students worked on staffing and scheduling, balancing the books.

22 Aug 2025

Kaleo Patterson: The Kahu

Kahu Kaleo Patterson is a Native Hawaiian pastor and professor and holds a doctorate in ministry. A vicar at St. Stephen’s Episcopal Church in Wahiawā, he also serves as president of the Pacific Justice and Reconciliation Center.

11 Aug 2025

For the Love of a Language

At Kula Kaiapuni ‘o Kapolei, class feels less conventional and more communal, a shared learning experience centered on the stewardship of ‘olelo Hawaiʻi. The learning continues outdoors, too, as the haumana (pupils) tend a garden.

Share this page